Giống như nhiều quốc gia khác, ở Nhật Bản cũng có Ngày của Mẹ. Đây là một ngày kỷ niệm nhằm tôn vinh tình mẫu tử, cũng như là dịp để mọi người bày tỏ tình yêu thương đến với mẹ của mình.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cho bạn biết thêm về nguồn gốc thành lập và cách tổ chức Ngày của Mẹ ở Nhật Bản.
Nguồn gốc về Ngày của Mẹ ở Nhật Bản
Ngày Chủ nhật thứ hai của tháng 5 là Ngày của Mẹ, trong tiếng Nhật là “母の日” Haha no hi. Năm nay, ngày của mẹ rơi vào Chủ nhật ngày 10 tháng 5 năm 2020. Người ta nói rằng ngày kỉ niệm này có nguồn gốc từ nước Mỹ.
Vào ngày 9 tháng 5 năm 1905, Anna Jarvis, một cô gái trẻ sống ở Philadelphia, Hoa Kỳ, đã làm một lễ tưởng niệm nhỏ cho mẹ tại Nhà thờ Thánh Andrew. Khi đó, cô đã mang theo hoa cẩm chướng mà bà Ann thích nhất đặt lên bàn tưởng niệm. Việc làm này của cô đã gây cảm hứng cho nhiều người và dần lan rộng khắp nước Mỹ. Đến năm 1914, Tổng thống Wilson và Quốc hội lưỡng viện Mỹ đã thông qua bản nghị quyết chính thức công nhận ngày Chủ nhật thứ hai của tháng 5 là Ngày của Mẹ. Từ đó, ngày lễ này bắt đầu được lan truyền trên thế giới.
Năm 1913, Ngày của Mẹ lần đầu tiên được tổ chức tại Nhật ở trường Aoyama Gakuin. Bà Anna Maria Jarvis đã gửi thư tín đến trường Aoyama Gakuin để cảm ơn những cống hiến của các nữ tu ở trường Aoyama Gakuin vào thời điểm đó. Đây cũng được xem là nguồn gốc của Ngày của Mẹ ở Nhật Bản. Tuy nhiên, trong một thời gian dài ngày này luôn được xem là một ngày lễ riêng của những tín đồ Thiên Chúa giáo.
Với sự kiện quảng bá sản phẩm của Morinaga & Co. vào năm 1937, hoạt động tặng quà nhân dịp Ngày của Mẹ đã được phổ biến và lan rộng trên toàn nước Nhật. Và vào năm 1947 (Showa 22), ngày Chủ nhật thứ hai của tháng Năm hằng năm đã chính thức trở thành Ngày của Mẹ.
Phong tục
Vào ngày lễ này, các thành viên trong gia đình ở Nhật Bản sẽ phụ giúp mẹ dọn dẹp nhà cửa, cùng nhau nấu một bữa cơm ngon rồi thưởng thức cùng với Mẹ. Người dân Nhật Bản gọi đó là おふくろの味 ofukuro no aji (nghĩa là hương vị của Mẹ).
Trẻ em Nhật Bản thường làm đồ thủ công dễ thương hoặc vẽ hình ảnh cho các bà mẹ, đây là món quà rất dễ thương và cũng là lời chúc đáng yêu nhất dành cho người phụ nữ tuyệt vời nhất trong gia đình.
Bên cạnh đó, người Nhật cũng có truyền thống tặng hoa cẩm chướng cho mẹ của họ vào ngày này. Họ thường tới các cửa hàng hoa để chọn quà và tự tay viết lời chúc. Nhưng cũng có vài người đặt hoa qua các cửa hàng trực tuyến khi không có thời gian.
Những người am hiểu về hoa sẽ chú ý tới màu sắc khi chọn hoa cẩm chướng làm quà.
| Màu hoa cẩm chướng | Ngôn ngữ loài hoa |
|---|---|
| Đỏ | Tình yêu dành cho mẹ, Tình yêu của mẹ |
| Hồng | Tình yêu bền chặt, Cử chỉ đẹp, Trái tim ấm áp |
| Trắng | Tình yêu thuần khiết và cuộc sống thịnh vượng |
| Vàng | Sự từ chối, khinh thường, thất vọng. |
| Tím | Thể hiện lời nhắc nhở về sự thất thường, hoặc tìm kiếm lời xin lỗi |
| Xanh dương | Tình yêu vĩnh cửu |
Trong ngôn ngữ loài hoa thì hoa cẩm chướng cũng tượng trưng cho “Tình mẫu tử”. Người ta cũng không biết rằng ý nghĩa này có từ khi nào, hay do ảnh tưởng từ câu chuyện của bà Anna Marie Jarvis. Thêm nữa, thời gian hoa nở cũng rơi vào khoảng tháng 5. Dường như có quá nhiều trùng hợp để loài hoa xinh đẹp này trở thành biểu tượng của Ngày của Mẹ. Có một phong tục mà mọi người truyền tai nhau rằng: những người còn mẹ thì sẽ tặng cẩm chướng đỏ hoặc cẩm chướng hồng cho mẹ mình, còn những ai mất mẹ thì họ sẽ mang theo cẩm chướng trắng đến viếng mẹ.
Tuy nhiên, nếu mẹ bạn không phải là người quan tâm đến ngôn ngữ của hoa, bạn không cần phải đắn đo nhiều khi chọn màu sắc như vậy. Miễn sao mẹ bạn cảm nhận được tấm lòng của bạn là đủ hạnh phúc rồi đó.
Xu hướng và gợi ý quà tặng ngày của mẹ
Ngày nay, ngoài hoa thì còn có nhiều quà tặng khác mà bạn có thể tặng cho mẹ của mình như: bánh ngọt, quần áo, mỹ phẩm,… Nhưng dù là món quà nào thì cũng đừng quên nhắn gửi với mẹ rằng: “Cảm ơn mẹ. Con yêu mẹ rất nhiều.” nhé!
Theo một khảo sát do Rakuten Insight thực hiện năm 2019, Quà tặng hoa hoa là món quà phổ biến nhất được tặng cho Ngày của Mẹ, chiếm 54,4% tổng số (trong câu hỏi nhiều đáp án). Đồ ngọt là món quà phổ biến thứ hai, với 34,0%. Theo sau đó là các bữa ăn tại nhà hàng (bao gồm các voucher dành cho nhà hàng).
- Hoa …… 54.4%
- Đồ ngọt …… 34.0%
- Dịch vụ ăn uống (bao gồm các voucher dành cho nhà hàng) …… 24.0%
- Quần áo, phụ kiện, đồ trang sức …… 17.2%
- Những lời cảm ơn đến người mẹ (bao gồm thư tay và thiệp) …… 9.1%
Nguồn: Rakuten Insight
Dưới đây, chúng tôi sẽ giới thiệu vài gợi ý cho từng loại quà.
Quà tặng bằng hoa
Như đã nhắc tới ở phần trên, loài hoa thích hợp nhất để tặng làm quà trong Ngày của mẹ là “hoa cẩm chướng”.
Theo Thiên chúa giáo, hoa cẩm chướng là bông hoa được sinh ra từ nước mắt của Đức mẹ Maria, khi Đức mẹ theo Chúa Jesus ra pháp trường và nhìn Ngài bị đóng đinh trên thập giá. Vì vậy, loài hoa này tượng trưng cho tình yêu của người mẹ dành cho con. Thêm nữa, hoa cẩm chướng trắng được nói là đã sinh ra trước khi Chúa Jesus bị đóng đinh, còn hoa cẩm chướng đỏ tượng trưng cho máu và sự phục sinh của Chúa Jesus.
Có nhiều dịch vụ cung cấp hoa bó sẵn, lẵng hoa vào ngày này trên các cửa hàng trực tuyến. Bạn có thể tham khảo qua các trang dưới đây:
Nếu muốn gửi hoa từ Nhật về Việt Nam, bạn cũng có thể tham khảo qua các cửa hàng sau:
Chúng tôi chắc rằng mẹ bạn sẽ rất hạnh phúc nếu nhận được hoa gửi từ Nhật vào ngày đặc biệt này.
Đồ ngọt
Vào ngày này, các hiệu bánh cũng rất tấp nập người mua hàng với các sản phẩm được thiết kế đặc biệt như bánh kem, hoặc bánh đậu đỏ nướng như hình dưới đây:
Nguồn：高島屋オンラインストア
Bạn cũng có thể chọn vài sản phẩm bán trực tuyến có nhận ship đi nước ngoài bằng EMS để gửi tặng mẹ của mình các sản phẩm đặc biệt chỉ có ở Nhật Bản vào ngày này.
Các cửa hàng dưới đây có hỗ trợ gửi quà đi nước ngoài, bạn hãy tham khảo xem nhé:
Voucher ăn uống
Nếu mẹ của bạn đang ở Nhật, tại sao không thử mua các voucher giảm giá các suất ăn đặc biệt tại một nhà hàng nổi tiếng mà bạn ít có dịp ghé tới?
Có rất nhiều voucher được tung ra vào ngày này trên các trang tổng hợp quà tặng trực tuyến như dưới đây:
Quần áo, phụ kiện, đồ trang sức
Nếu biết kích cỡ quần áo của mẹ, bạn có thể chọn những bộ đồ trang nhã để mẹ có thể chưng diện vào những dịp đặc biệt.
Nếu mẹ bạn không còn trẻ, cũng là lúc sức khỏe có đôi chút xuống dốc về hô hấp, tim mạch… cơ thể yếu nên rất dễ bị nhiễm lạnh, đặc biệt là trong thời tiết tháng 5/2019 này vẫn có không khí lạnh và mưa tràn về. Việc quan tâm tới sức khỏe của mẹ, cũng như tân trang diện mạo cho Mẹ bằng chiếc khăn choàng cổ mềm mại, cùng màu sắc trang nhã để giữ ấm sẽ vô cùng ý nghĩa.
Những lời chúc ý nghĩa
Đôi khi, những món quà vật chất đắt giá lại không có ý nghĩa bằng một chiếc thiệp nhỏ hoặc một bức thư viết tay, mang theo sự chân thành và lòng biết ơn mà bạn muốn gửi tới người phụ nữ luôn bận rộn chăm lo cho cuộc sống của cả gia đình.
母の日のプレゼント用にメッセージカード書いた〜 めちゃ可愛くね！ pic.twitter.com/7fjo0uJAJq
— なつき🦈 (@cos_natu_v) May 7, 2020
Tôi đã viết một lời nhắn kèm theo món quà vào Ngày của Mẹ. Thật dễ thương phải không?
次の日曜日は母の日なので、2人でどちらのお母さんにもメッセージカードを書きました🖌🖊 pic.twitter.com/emqMypMhYW
— 同居人との生活🌈 (@tenantmaboroshi) May 6, 2020
Chủ nhật tuần sau là Ngày của Mẹ, vì vậy hai người chúng tôi đã viết thiệp để gửi tới những người mẹ của mình.
Tổng kết
Tại Nhật Bản, Chủ nhật thứ hai của tháng Năm là Ngày của Mẹ. Nhiều người có ấn tượng rằng món quà tượng trưng của ngày này là hoa cẩm chướng, và vì vậy các món quà làm từ hoa cẩm chướng rất phổ biến.
Mặt khác, nhiều người lại chọn mua đồ ngọt, mỹ phẩm hay quần áo như là một món quà thay vì tặng hoa. Miễn sao là món quà đó chưa đựng tấm lòng họ muốn gửi đến mẹ của mình.
Nếu bạn không ở gần mẹ, đừng quên nhắn tin, gọi điện, hoặc gửi điện hoa tới mẹ của mình nhé. Vì dù có đi xa tới đâu, không có ai thương bạn bằng cha mẹ và gia đình cả. Mong rằng mẹ của bạn sẽ nhận được nhiều niềm vui trong ngày này.
